Răspuns :
В один голос - într-un glas
в двух словах - pe scurt, în două cuvinte
на все четыре стороны - în toate cele patru părți
знать как свои пять пальцев - a ști ca pe cinci degete proprii
лить слёзы в три ручья - a varsă lăcrimi
Они в один голос взвыли.
Невозможно в двух словах охарактеризовать то, что создавалось всю жизнь.
Можешь идти на все четыре стороны.
Он знал старый дремучий лес как свои пять пальцев.
С приходом темноты Аллен начал лить слёзы в три ручья.
в двух словах - pe scurt, în două cuvinte
на все четыре стороны - în toate cele patru părți
знать как свои пять пальцев - a ști ca pe cinci degete proprii
лить слёзы в три ручья - a varsă lăcrimi
Они в один голос взвыли.
Невозможно в двух словах охарактеризовать то, что создавалось всю жизнь.
Можешь идти на все четыре стороны.
Он знал старый дремучий лес как свои пять пальцев.
С приходом темноты Аллен начал лить слёзы в три ручья.
Vă mulțumim că ați vizitat site-ul nostru dedicat Limba rusă. Sperăm că informațiile oferite v-au fost de ajutor. Nu ezitați să ne contactați pentru întrebări sau asistență suplimentară. Vă așteptăm cu drag data viitoare și nu uitați să ne adăugați la favorite!